công sở

công sở

Mẹ tôi đi công sở mỗi buổi sáng.

Definition
  1. Noun:
    • Office, workplace: A place where administrative or professional work is conducted, typically for government agencies, organizations, or companies.
    • Public office, administrative bureau: Specifically refers to a government office or administrative service location.
Usage Examples
  • Noun:
    • Anh ấy làm việc tại một công sở nhà nước. (He works at a state office.)
    • Giờ công sở thường bắt đầu lúc 8 giờ sáng. (Office hours usually start at 8 a.m.)
    • Văn hóa công sở ở mỗi nơi có thể khác nhau. (Office culture can vary from place to place.)
Advanced Usage

  • "đời sống công sở": office life.

    • Đời sống công sở có nhiều áp lực nhưng cũng đầy thử thách thú vị. (Office life has many pressures but also many interesting challenges.)

  • "quan hệ công sở": workplace relationships.

    • Quan hệ công sở tốt đẹp góp phần vào hiệu quả công việc. (Good workplace relationships contribute to work efficiency.)
Variants and Related Words

  • Công chức (n): Civil servant, public official.

    • Công chức nhà nước phải tuân thủ các quy định nghiêm ngặt. (State civil servants must adhere to strict regulations.)

  • Công vụ (n): Public duty, official business.

    • Chiếc xe này chỉ được sử dụng cho mục đích công vụ. (This vehicle is only to be used for official business purposes.)
Synonyms
  • Văn phòng: Office (a more general term, can be for any company).
  • Cơ quan: Agency, organ (often refers to the organization/entity itself, not just the physical place).
Related Phrases

  • Đi công sở: To go to the office.

    • Sáng nào chị ấy cũng đi công sở từ rất sớm. (Every morning she goes to the office very early.)

  • Tan công sở: To finish work (at the office).

    • Sau khi tan công sở, chúng tôi thỉnh thoảng đi uống cà phê cùng nhau. (After finishing work at the office, we sometimes go for coffee together.)
Related Idioms
  • "Công sở như nhà, đồng nghiệp như người thân": (The office is like a home, colleagues are like family.) - An idiom emphasizing a harmonious and close-knit workplace.
    • Mong muốn của giám đốc là xây dựng môi trường "công sở như nhà, đồng nghiệp như người thân". (The director's desire is to build an environment where "the office is like a home, colleagues are like family.")